Regler för överlevnad – Är det PUBG för mobil?

Rules of Survival review - Is it PUBG for mobile?

Àr allt prat i PC-spelkretsar just nu. Det Àr en massiv dödsmatch som ser att du försöker bli den sista personen som överlever pÄ en ö full av andra mÀnniskokontrollerade avatarer.

SÄ det Àr knappast en överraskning att se att formeln lyfts i grossistled för ett mobilspel. Och det Àr precis vad som gör. Det Àr en kampkunglig. Det Àr pÄ en ö. Och du tappas in i spelet med vÀst och byxor.

Men lyckas det fÄnga formeln som har varit sÄ framgÄngsrik pÄ PC, och som Microsoft hoppas kommer att göra sÄ bra för det i framtiden? Nej, inte riktigt.

Bang bang

Det första du kommer att mÀrka om spelet Àr hur dÄligt översatt det Àr. NÀstan varje textruta som dyker upp kÀnns som att den har trÀngts genom Google Translate ungefÀr Ätta gÄnger innan den kommer i ögonen.

Hela saken kÀnns trög ocksÄ. Det kraschar, det chugs, och det tar dig en lÄng stund att rÀkna ut hur man gÄr in i ett spel.

NÀr du gör det börjar sakerna se upp. Eller Ätminstone börjar de leta upp lite. NÀr allt kommer omkring Àr detta en tredjepersonsskjutare som slÀppts pÄ mobilen. Med andra ord, om du blir skrÀmd av knappar pÄ skÀrmen, kommer det troligen att fÄ dig att skumma i munnen.

Det finns en hel del problem med sjÀlva spelet. Att flytta Àr besvÀrligt, att skjuta Àr besvÀrligt, och om du spelar pÄ en enhet med en liten skÀrm, Àr det uppriktigt sagt allt besvÀrligt.

Men spelet lyckas fortfarande fÄnga spÀnningen i sitt format. Du försöker inte bara döda, du försöker hÄlla dig vid liv. Att gömma sig i en ladugÄrd har aldrig kÀnts riktigt sÄ intensivt pÄ mobilen, och borde kÀmpas för det.

DÄ blir du skjuten i baksidan av huvudet och istÀllet för att skjuta tillbaka kommer du bara att hoppa upp och ner pÄ platsen. Och nÀr du dör kommer spelet antagligen att krascha och du fÄr ingen av de belöningar du tjÀnat.

Kontantlandning


Är det vĂ€rt din tid? Jag menar, det Ă€r ganska svĂ„rt att sĂ€lja. Det Ă€r fuskigt och trasigt nĂ€r det behöver vara smidigt och intuitivt, och den översĂ€ttningen rĂ€cker för att avskrĂ€cka nĂ„gon efter ungefĂ€r tio sekunders lĂ€sning.

Men om du vill spela pÄ mobil kan du kanske se förbi det. Om du Àr pÄ staketet, föreslÄr jag att du ger den hÀr ett par mÄnader för att stryka ut sina mÄngfacetterade kinks innan du dyker in.